handrail
In French: main courante
Definition
The rail you hold going up or down. For an exterior stair serving a dwelling, it is generally required beyond three risers.
Sources
CAA-Québec explains when a handrail is required on an exterior stair.
Garde-corps et main courante pour votre sécurité · CAA-Québec